Le projet / The project
Cette année encore, le projet “Tous Témoins, Tous Acteurs” permet à 120 jeunes de 5 pays européens d’aller à la rencontre de la Palestine, pour découvrir, comprendre, et agir…
Ce camp d’été vise à promouvoir les valeurs de solidarité internationale,de démocratie et de tolérance, à travers des visites et des rencontres en Palestine et en Israël,des micro-projets de solidarité, des animations pédagogiques à destination des enfants de camps de réfugiés ou des ateliers d’échange avec les jeunes participants.
Nous organisons cet été 2008 un séjour de 120 jeunes, divisés en groupes de 10 à 15 personnes.
Ils sont d’abord hébergés à Jérusalem pour la partie du programme consacrée à Israël, avant d’être accueillis une semaine par nos partenaires locaux dans des villes, villages et camps de réfugiés Palestiniens.
Génération Palestine souhaitent, à travers le projet « Tous témoins, Tous acteurs »:
- permettre à 120 jeunes européens de toutes les origines de découvrir la réalité de la Palestine et d’Israël, à travers un programme de visites et de rencontres
- concrétiser la possibilité d’une solidarité active, principalement par le biais d’ateliers d’animation pédagogique à destination des enfants dans les villes, villages et camps de réfugiés palestiniens, ainsi que d’actions de sensibilisation et de témoignages à leur retour
- pérenniser les liens entre jeunes de France et de Palestine, en proposant des initiations aux cultures française et palestinienne (cours de langue, danse, initiation à l’histoire…)
This year the project “All Witnesses, All Actors” will again allow 120 young people from five European countries to meet Palestine and its people face to face, and to discover, to understand, and to act.
The aim of the program, taking place in the summer, is to promote values of international solidarity, democracy, and tolerance through visits and meetings in both Palestine and Israel, mini community building projects, educational activities for children living in refugee camps, as well as youth exchange workshops.
For the 2008 edition, the 120 participants will be split into groups of ten to fifteen people. They will first be hosted in Jerusalem for their stay in Israel, before moving on to Palestine where they will be welcomed into various cities, towns, and refugee camps for a week of activities.
The goals of Génération Palestine through its “All Witnesses, All Actors” program are as follows:
-To allow 120 young Europeans of all ethnicities to discover the reality on the ground in Palestine and Israel through a schedule of directed visits and meetings
-To turn the prospect of mutual cultural understanding and support - by way of educational activities for Palestinian children in cities and refugee camps, as well as public awareness campaigns by the participants upon returning home - into a reality
-To create a durable bond between the youth of France and Palestine through cultural education initiatives, such as language, history, and dance classes